Add translateReason() method to convert API messages to Spanish:
- "Already enrolled" -> "Ya inscrito"
- "Already have a subject with this professor" -> "Ya tienes una materia con este profesor"
- "Maximum 3 subjects reached" -> "Máximo 3 materias alcanzado"
Apply translation to both warning text and tooltip.
Fixes DEF-002: Messages were displaying in English instead of Spanish,
breaking UI language consistency.
- Increase memory limit from 1Gi to 1.5Gi
- Increase MSSQL_MEMORY_LIMIT_MB from 768 to 1024
- Increase liveness probe initialDelaySeconds to 120
- Increase failureThreshold to 5 for more tolerance
- Increase readiness probe timeouts
Fixes DEF-001: SQL Server was crashing with Exit Code 137 (OOMKilled)
due to insufficient memory allocation for SQL Server 2022 Express.
Docker:
- Multi-stage Dockerfile for API (.NET 10)
- Multi-stage Dockerfile for frontend (Angular + Nginx)
- docker-compose.yml with resource optimization
- Nginx reverse proxy configuration
- Health checks for all services
Kubernetes (k3s):
- Namespace and ConfigMap
- SQL Server StatefulSet with PVC
- API Deployment with HPA
- Frontend Deployment
- Services and Ingress
- Network policies for security
- Secrets management
Resource optimization:
- SQL Server Express with 1GB RAM limit
- API with 512MB limit
- Frontend with 128MB limit
Driven Adapters (Persistence):
- AppDbContext with EF Core configurations
- Repository implementations (Student, Subject, Professor, Enrollment)
- UnitOfWork pattern for transactions
- DataLoaders for GraphQL N+1 optimization
- Database seeding with 5 professors and 10 subjects
- EF Core migrations for SQL Server
Driving Adapters (API):
- GraphQL API with HotChocolate
- Query and Mutation types
- Type definitions for all entities
- GraphQLErrorFilter for domain exceptions
Andrés Eduardo García Márquez